后汉书烈女传翻译全文_后汉书烈女传翻译 环球微头条

1、译文：一年后羊子回到家中，妻子跪坐着问他回来的缘故。

2、羊子说：“出行在外久了，心中思念家人，没有别的特殊的事情。

【资料图】

3、”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。

4、 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。

5、现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就要放弃成功，迟延荒废时光。

6、你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；你中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去完成了自己的学业，并且七年没有回来。

7、原文：一年归来，妻跪问其故，羊子曰：“久行怀思，无它异也。

8、”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧，成于机杼。

9、一丝而累，以至于寸，累寸不已，遂成丈匹。

10、今若断斯织也，则捐失成功，稽废时日。

11、夫子积学，当‘日知其所亡’，以就懿德；若中道而归，何异断斯织乎？”羊子感其言，复还终业，遂七年不返。

12、出处：《后汉书·列女传》——西汉·刘向扩展资料创作背景《后汉书》是范晔私人著述，又尚未彻底完稿，因此在他的生前，看到这部书的人很少，影响不大。

13、范晔在临刑前，仍然坚持自己的无神论主张，对那些相信佛教并对他投石下井的同僚进行了不妥协的抗争。

14、他说：“天下决无佛鬼。

15、若有灵，自当相报。

16、”狱中，范晔写了一篇《与诸甥侄书》，总结了他对文学、史学、音乐、书法的研究心得。

17、在即将告别人世之际，他希望将来能有个知音，理解《后汉书》的价值。

18、他对花费毕生心血写成的史学著作十分自负，认为它们“精意深旨”，是从古至今没有过的“体大而思精”的作品。

19、其中诸序与论赞，更是“天下之奇作”，和班固的《汉书》相比，毫无愧感。

20、他说，世人多贵古贱今，所以他才“称情狂言”，以期引起人们对《后汉书》的重视。

21、范晔的自夸虽然有些过分，但他的著作也确实有超人之处。

22、参考资料来源：百度百科——乐羊子妻。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：